Come leggere la targa di un trasformatore: parametri, standard e guida
Sep 30, 2025
Lasciate un messaggio

La targhetta del trasformatore è come la carta d'identità del trasformatore. Mostra le informazioni chiave su questa apparecchiatura elettrica. Il numero del modello è come il nome di una persona. È un identificatore univoco del trasformatore. Numeri di modello diversi significano design di trasformatori diversi. Significano anche strutture e caratteristiche prestazionali diverse. Indica l'uso previsto del trasformatore, i requisiti di cablaggio, le limitazioni richieste e quali test o parti di ricambio sono più importanti.
Panoramica rapida - Lo scopo della targhetta del trasformatore
La targa è una targa permanente. È in metallo o plastica resistente. È collegato al corpo del trasformatore. Mostra importanti dati elettrici, meccanici e di produzione. Questi includono capacità, tensioni, connessioni, impedenza, classe di raffreddamento, classe di isolamento, numero di serie e standard. Leggere la targhetta prima di selezionare, installare, manutenere o sostituire un trasformatore.
Materiali della targhetta del trasformatore
![]() |
L'alluminio è il materiale più comune per le targhette dei trasformatori. È leggero e resistente. Ha una buona resistenza meccanica e resistenza alla corrosione. La sua pellicola di ossido protegge dall'aria, dalla pioggia e dall'olio del trasformatore. Anche l'alluminio è facile da lavorare. Può essere stampato e inciso. L'anodizzazione rende una superficie dura, isolante e colorata. Ciò mantiene le marcature chiare e durevoli.
L'acciaio inossidabile viene utilizzato in aree ad elevata corrosione, come le regioni costiere o strutture industriali come gli impianti chimici. Resiste alla corrosione molto meglio dell'alluminio. È forte, dura a lungo e raramente arrugginisce. Tuttavia, è più costoso e più difficile da elaborare.
I materiali compositi come la resina epossidica vengono utilizzati in trasformatori piccoli o speciali di tipo-a secco. Hanno un buon isolamento e un basso costo. Ma non resistono bene alle intemperie. Diventano fragili e sbiadiscono se usati all'aperto per lungo tempo. Le etichette in PVC o film plastico vengono spesso utilizzate come identificazione temporanea. Sebbene abbiano un costo-estremamente basso, sono soggetti a usura e invecchiamento, il che li rende inadatti per targhette formali. |
Dove trovare la targhetta del trasformatore
Trasformatori di potenza di grandi dimensioni
Sul lato del serbatoio, ad altezza di visione normale. Sul lato superiore della scatola morsettiera o della scatola operativa del quadro.

Trasformatori-montati su palo
L'area della targhetta per i trasformatori monofase-monofase montati-di piccole e medie dimensioni è piccola. Di solito si trova sul lato della staffa di montaggio. I grandi trasformatori montati su-polo{5}}monofase spesso hanno la targhetta sulla parte anteriore del serbatoio cilindrico.

trasformatore trifase-polare-montato
Un trasformatore trifase-montato su polo-ha la targhetta sul lato del serbatoio.

Tre-Phase Pad-trasformatori montati
La targhetta si trova sul lato-a bassa tensione dello sportello dell'armadio. Si trova accanto agli strumenti di controllo come l'indicatore del livello dell'olio e il termometro. Ciò facilita la visibilità dei lavoratori.

Trasformatori-di tipo a secco
Se l'unità dispone di un involucro protettivo, la targhetta si trova sulla parte anteriore o laterale dell'involucro. Se l'unità non è dotata di involucro, la targhetta si trova su una staffa sul corpo del trasformatore.

Come scegliere la posizione della targhetta
Visibilità: La targhetta deve essere chiara e facilmente leggibile. Deve essere visibile dalla normale distanza o da una leggera angolazione verso il basso.
Accessibilità: La targhetta deve essere facilmente raggiungibile. Deve essere facile da leggere senza sforzi aggiuntivi.
Sicurezza: La targhetta deve essere posizionata lontano da parti sotto tensione-ad alta tensione. Deve essere lontano da zone calde.
Durabilità: La targa deve essere protetta dagli urti. Deve essere al sicuro da graffi e macchie d'olio.
Quali informazioni sono riportate sulla targhetta del trasformatore?
Modello e ID: mostra il modello del prodotto, il nome del produttore e il numero di serie. Conferisce al trasformatore un'identità unica.
Valutazioni principali: Mostra la capacità nominale (kVA), la tensione nominale (V/kV) e la corrente nominale (A). Questi valori definiscono la capacità operativa di base del trasformatore.ls o rischio.
Parametri applicativi e prestazionali: Guidano alla corretta installazione, funzionamento e valutazione delle prestazioni. Questi parametri includono gruppo vettoriale (ad esempio Dyn11), tensione di impedenza (Uk%), metodo di raffreddamento, assenza di carico/perdite di carico (kW) e classe di isolamento.
Spiegazione dei campi chiave della targhetta del trasformatore

1. Capacità nominale
La capacità del trasformatore indica la potenza massima che un trasformatore può trasmettere in condizioni specifiche. Le unità sono kVA o MVA, con 1 MVA=1.000 kVA=1.000.000 VA. Le condizioni nominali si riferiscono alla tensione nominale, alla frequenza nominale e al requisito che l'aumento della temperatura durante il funzionamento a pieno carico non superi lo standard specificato.
2. Tensione nominale (AT/BT)
La tensione nominale si riferisce al valore della tensione nominale di ciascun avvolgimento del trasformatore nelle condizioni operative nominali. La tensione nominale primaria (alta-tensione) è la tensione collegata all'avvolgimento ad alta-tensione, mentre la tensione nominale secondaria (bassa-tensione) è la tensione nominale applicata al primario. I trasformatori trifase-sono generalmente indicati dalla tensione di linea. La tensione nominale sulla targhetta garantisce che il trasformatore corrisponda al livello di tensione del sistema di alimentazione. Il personale operativo e di manutenzione seleziona i quadri e i materiali isolanti con specifiche appropriate in base alla tensione nominale sulla targhetta per garantire la sicurezza durante il funzionamento sotto tensione.


3. Corrente nominale
La corrente nominale si riferisce alla corrente di linea lasciata fluire attraverso gli avvolgimenti del trasformatore per un lungo periodo di tempo alla tensione nominale e alle condizioni ambientali nominali. Il personale operativo e di manutenzione e il personale in loco-utilizzano queste informazioni per determinare le sezioni trasversali dei conduttori-, le specifiche dei fusibili e degli interruttori automatici per evitare sovraccarichi. Può anche essere utilizzato per determinare se le condizioni di carico si stanno avvicinando ai limiti per garantire un'alimentazione stabile dal trasformatore.
4. Frequenza
50 Hz o 60 Hz. 60 Hz viene utilizzato in Nord America (Stati Uniti, Canada, Messico), Taiwan e Brasile. 50 Hz viene utilizzato in Europa, Cina, Russia, Australia e nella maggior parte dei paesi del sud-est asiatico.


5. Fase
3-Fase o 1-Fase. La monofase viene utilizzata in case, uffici e piccoli negozi. Alimenta luci, TV e condizionatori. La tecnologia trifase viene utilizzata nelle fabbriche, nelle miniere e negli edifici di grandi dimensioni. Alimenta grandi motori, gru e macchine industriali.
Lo scopo di indicare la fase sulla targhetta è quello di evitare errori. Un trasformatore monofase-non deve essere collegato a un sistema trifase-. Se lo è, si sovraccaricherà e si brucerà. Un trasformatore trifase-non deve essere utilizzato come trasformatore monofase-. In caso contrario, la tensione di uscita risulterà anomala e l'apparecchiatura potrebbe danneggiarsi.
6. Gruppo di vettori
Il gruppo di collegamento sulla targhetta è un contrassegno fondamentale per un funzionamento sicuro. Garantisce che i trasformatori possano funzionare in parallelo. Se i trasformatori funzionano in parallelo, il gruppo vettoriale deve essere lo stesso. In caso contrario, le differenze di fase creeranno correnti circolanti e danneggeranno l'unità. Il gruppo vettoriale costituisce anche la base per la compensazione di fase nella protezione a relè. Assicura che il differenziale e le altre protezioni funzionino correttamente. Mostra anche la soppressione armonica e il metodo di messa a terra. Questi fattori mantengono il sistema stabile e sicuro.


7. Rubinetti / Commutatore
+5%, +2.5%, 0%, −2.5%, −5% Dirà all'utente quanti ingranaggi di regolazione della tensione ha e qual è l'intervallo di regolazione della tensione. Può essere utilizzato per la regolazione della tensione senza-carico o sotto-carico e se è necessario spegnere l'alimentazione per il funzionamento.
8. Impedenza/%Z
Si riferisce all'"impedenza di corto-circuito" o all'"impedenza percentuale". Indica la percentuale della caduta di tensione causata dall'impedenza interna del trasformatore alla corrente nominale rispetto alla tensione nominale.
Influisce sulla corrente di corto-circuito, che è fondamentale per la selezione e la protezione delle apparecchiature a valle come interruttori automatici e fusibili. Un valore %Z basso (ad es. 4%) può provocare correnti di cortocircuito- molto elevate, che hanno un impatto maggiore sul sistema. Inoltre ha un impatto significativo sul funzionamento in parallelo. Quando più trasformatori sono collegati in parallelo, i loro valori %Z devono essere molto vicini per garantire che la corrente di carico sia distribuita proporzionalmente alle capacità del trasformatore ed evitare di sovraccaricare un trasformatore.


9. Nessuna-perdita di carico/perdita di carico
Nessuna-perdita di carico: Potenza utilizzata nel nucleo quando il trasformatore è acceso ma non ha carico. Deriva dall'isteresi e dalle correnti parassite. È collegato alla corrente a vuoto-. Non cambia con il carico. Unità: W o kW.
Perdita di carico: Potenza persa quando il trasformatore trasporta carico. Deriva dalla resistenza dell'avvolgimento (perdita nel rame, ∝ corrente²) e dalle perdite parassite. Si misura alla corrente nominale. Unità: W o kW.
Perdita totale=nessuna-perdita di carico + perdita di carico. Nessuna-perdita di carico è sempre presente quando l'alimentazione è accesa. La perdita di carico cresce con la corrente². Queste perdite determinano l’uso e il costo dell’energia. Sono utilizzati negli studi sui costi del ciclo di vita (LCC) e nelle decisioni di acquisto. I dati sulle perdite possono tracciare curve di efficienza, guidare la progettazione termica e la scelta del raffreddamento. Vengono inoltre controllati durante l'accettazione del sito. La perdita di carico è legata all'impedenza dell'avvolgimento. Influisce sulla caduta di tensione, sul livello di corto-circuito, sul calore, sull'invecchiamento dell'isolamento, sulla manutenzione e sulla durata dell'unità.
10. Raffreddamento e aumento della temperatura
Codici di raffreddamento: ONAN=olio naturale, aria naturale. ONAF=olio naturale, ad aria forzata. ODWF=olio naturale, forzato con acqua. ODAF=forzata con petrolio, forzata con aria. Questi codici mostrano come il trasformatore rimuove il calore. Il tipo di raffreddamento mostra cosa controllare in servizio. L'ONAF ha bisogno di controlli sui tifosi. L'ODWF necessita di controlli sulla linea dell'acqua. L'ODAF necessita di controlli sulla pompa dell'olio.
Aumento della temperatura: Questo mostra quanto può surriscaldarsi l'avvolgimento o l'olio superiore al carico nominale. Imposta il limite di calore. Influisce sulla durata dell'isolamento.
Il grado di aumento della temperatura si riferisce all'aumento standard della temperatura dell'avvolgimento rispetto alla temperatura ambiente e viene generalmente utilizzato per valutare l'aumento di temperatura consentito. L'aumento di temperatura si riferisce alla differenza tra la temperatura interna dell'apparecchiatura e la temperatura ambiente. Viene utilizzato per monitorare e controllare le temperature di esercizio, garantendo che l'aumento effettivo della temperatura non superi il valore di targa, prolungando così la durata dell'isolamento e prevenendo guasti da surriscaldamento.
Raffreddamento: ONAN; Aumento della temperatura: 65 gradi. Definisce la classe di raffreddamento e l'aumento di temperatura consentito rispetto a quella ambiente.


11. Livello di isolamento
La classe di isolamento indica la resistenza al calore del materiale isolante utilizzato nel trasformatore. Classi diverse corrispondono a temperature massime consentite diverse. Le classi comuni sono A, E, B, F e H (ad esempio, la classe F corrisponde a una temperatura massima consentita di 155 gradi).
.G. Classe di isolamento: LI 25|BIL: 95 kV. Mostra la classe termica di isolamento e le valutazioni di impulso/resistenza.
12. Livello di isolamento di base (BIL)
Il livello di isolamento base (BIL) indica la capacità del trasformatore di sopportare impulsi di sovratensione (come fulmini e sovratensioni di manovra). È il livello di isolamento più basso progettato per resistere alle tensioni impulsive. Di solito è contrassegnato con il livello dell'impulso del fulmine (Impulso) e la tensione di resistenza alla frequenza industriale (AC). Ad esempio, "LI75/AC35" significa che può sopportare un impulso di fulmine di 75 kV e una tensione a frequenza di rete di 35 kV. In base al livello di isolamento di base, gli ingegneri addetti al funzionamento, alla manutenzione e alla protezione possono regolare il parafulmine o il metodo di messa a terra per garantire la sicurezza dell'apparecchiatura quando si verifica una sovratensione anomala.


13. Schema elettrico
Mostra il metodo di cablaggio degli avvolgimenti laterali ad alta-tensione e a bassa-tensione. Per i trasformatori con più prese (con commutatori) nello schema verranno segnalati anche i terminali delle prese per facilitare la corretta commutazione in cantiere. IEC, IEEE, CSA e altri standard richiedono tutti che il metodo di cablaggio sia chiaramente indicato sulla targhetta. Questo diagramma è intuitivo e multilingue-, rendendolo più semplice da comprendere per gli utenti di diversi paesi.
14. Peso, quantità di olio
Questi parametri sono cruciali per la logistica e la sicurezza dell’installazione. La marcatura del peso aiuta nel sollevamento, nel trasporto e nella progettazione delle fondazioni. Conoscere la quantità di olio facilita inoltre il monitoraggio dell'invecchiamento dell'olio isolante e la pianificazione degli orari di rifornimento.


15. Identificazione e standard
Produttore, modello, numero di serie, data di produzione e standard applicabili (IEC/ANSI/IEEE, ecc.). Utile per la tracciabilità.
La targhetta del trasformatore è più di una semplice etichetta. È un documento tecnico in forma compatta. Fornisce a ingegneri, operatori e squadre di manutenzione tutti i dati di cui hanno bisogno per selezionare, installare, utilizzare e manutenere un trasformatore in tutta sicurezza. Comprendendo parametri quali capacità nominale, tensione, corrente, perdite, impedenza, raffreddamento, gruppo vettoriale e BIL, gli utenti possono garantire la compatibilità con il sistema di alimentazione, ridurre i rischi e migliorare l'affidabilità. Leggere sempre la targhetta prima di alimentare o sottoporre a manutenzione un trasformatore - è la chiave per un funzionamento sicuro ed efficiente.
Invia la tua richiesta


